鈴木は谷の誕生日にサプライズを計画する。それを察した谷は、サプライズへのリアクションに少し不安を抱えていた。
迎えた誕生日当日、鈴木は日付が変わる瞬間に電話で「おめでとう」と伝え、放課後にはコンビニのケーキで祝う。
そしてマフラーをプレゼントし、週末には谷の希望で博物館デートへ。
混雑やトラブルに見舞われるが、いつものように気持ちを正直に伝え合い、距離を縮める二人。
別れ際、谷はそっと鈴木を抱きしめ、鈴木は谷の頬に優しく触れ…。

---