東は、自身の平への恋心に気付きながらも、関係を壊さないよう距離を保っていた。そのころ鈴木は、受験勉強に打ち込む谷が無理をしているように見えて心配だったが……。