いよいよ修学旅行。クラスの女子から谷との関係について質問攻めにあう鈴木。東に、「谷くんともっと進展したい」と本音を打ち明け……。