平への想いを自覚した東は、浮き立つ気持ちを抑えながら日々を過ごす。一方、卒業後のことを嬉しそうに語る鈴木のそばで、谷はどこか浮かない表情をしていて……。