翡翠、西木刑事と共に怪人幹部マガティアの捜索を続ける戦闘員Dは、強制リセットの謎を解き明かす鍵を見つける。ついにマガティアの姿をとらえたDと翡翠たちだったが、一行は突如として幻惑世界に引き込まれ、無限階段の迷宮で分断される。果たしてDは窮地を脱して、マガティアを倒すことはできるのか——！？